Fotogalerij

Kaart

Romeinse leugensteen

Tourist-Information Neumagen-Dhron
Römerstraße 137
54347 Neumagen-Dhron

Tel. (0049) 6507 6555
Fax (0049) 6507 6550


email
Internet

Beschrijving

Op de Peutingerkaart (Tabula Peutingeriana), de Middeleeuwse kopie van een Romeinse wegenkaart, worden de volgende wegstations met leuga-aanduidingen (een Gallische leuga = 2 220 meter) vermeld: Bingui (Bingen), Dumno (Kirchberg), Belginum (nederzetting aan de toren langs de Hunsrückhöhenstraße), Noviomago (Neumagen) en Augusta Tresviroy (Trier). Vertaling van het Latijnse opschrift Aan de veldheer en Caesar Marcus Aurelius Serverus Antonius, de vrome en gelukkige Augustus, De overwinnaar van Adiabene (Assyrië), de Grote Overwinnaar van de Parten en de Grote Overwinnaar van de Britten.